{"id":3494,"date":"2025-06-10T18:15:30","date_gmt":"2025-06-10T18:15:30","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.tradesilvania.com\/privacy\/"},"modified":"2025-11-04T15:25:33","modified_gmt":"2025-11-04T15:25:33","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/privacy\/","title":{"rendered":"Personal data policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3494\" class=\"elementor elementor-3494\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cee5a9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0cee5a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a877d11 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a877d11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politica datelor cu caracter personal<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8a4887 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d8a4887\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56d6058 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56d6058\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Scopul acestei \u201ePolitici de confiden\u021bialitate\u201d este de a v\u0103 informa despre modul \u00een care stoc\u0103m datele cu caracter personal, ce sunt acestea \u0219i ce facem cu ele. Tradesilvania se angajeaz\u0103 s\u0103 v\u0103 protejeze \u0219i s\u0103 v\u0103 respecte confiden\u021bialitatea.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>Scopul prelucr\u0103rii<\/h4><p>Prelucr\u0103m datele cu caracter personal numai pentru \u00eendeplinirea obliga\u021biilor legale \u0219i contractuale \u0219i pentru realizarea interesului legitim al activit\u0103\u021bii noastre.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>Temeiul juridic al prelucr\u0103rii<\/h4><p>Datele cu caracter personal sunt prelucrate pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului persoanelor vizate, a interesului legitim sau a cerin\u021belor legale, \u00een conformitate cu prevederile:<\/p><ul><li>Regulamentul (UE) 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a Directivei 95\/46\/CE (Regulamentul general privind protec\u021bia datelor) &#8211; GDPR,<\/li><li>Legea nr. 190\/2018 privind m\u0103suri pentru implementarea Regulamentului (UE) 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a Directivei 95\/46\/CE (Regulamentul general privind protec\u021bia datelor).<\/li><li>Legea nr. 506\/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i protec\u021bia vie\u021bii private \u00een sectorul comunica\u021biilor electronice<\/li><li>Legea nr. 129 din 11 iulie 2019 pentru prevenirea \u0219i combaterea sp\u0103l\u0103rii banilor \u0219i a finan\u021b\u0103rii terorismului, precum \u0219i pentru modificarea \u0219i completarea unor acte normative, cu modific\u0103rile \u0219i complet\u0103rile ulterioare.<\/li><\/ul><h4>Perioada de stocare a datelor<\/h4><p>Datele cu caracter personal sunt stocate conform prevederilor legale, pentru o perioad\u0103 de 5 ani de la data \u00eencet\u0103rii rela\u021biei de afaceri cu clientul sau de la data efectu\u0103rii tranzac\u021biei ocazionale. Atunci c\u00e2nd este necesar\u0103 prelungirea perioadei de p\u0103strare a documentelor, suntem obliga\u021bi s\u0103 prelungim termenul cu 5 ani cu perioada indicat\u0103 de autorit\u0103\u021bile competente, f\u0103r\u0103 ca aceast\u0103 prelungire s\u0103 poat\u0103 dep\u0103\u0219i 5 ani.<\/p><p>La expirarea perioadei de p\u0103strare, \u0219tergem datele cu caracter personal, cu excep\u021bia situa\u021biilor \u00een care alte prevederi legale impun p\u0103strarea \u00een continuare a datelor.<\/p><h4>Modul de partajare a datelor, specific\u00e2nd ter\u021bii sau destinatarii<\/h4><p>Partaj\u0103m datele cu caracter personal prelucrate:<\/p><ul><li>cu operatorii asocia\u021bi, pentru furnizarea de servicii, \u00een baza rela\u021biilor contractuale: furnizorul de servicii de contabilitate, furnizorul de cloud, furnizorul de servicii de verificare a identit\u0103\u021bii etc.;<\/li><li>cu autorit\u0103\u021bile publice, \u00een virtutea obliga\u021biilor legale.<\/li><\/ul><p>Toate contractele cu operatorii asocia\u021bi con\u021bin clauze privind protec\u021bia datelor cu caracter personal \u0219i \u00eendeplinirea cerin\u021belor tehnice \u0219i organizatorice, \u00een conformitate cu prevederile GDPR.<\/p><h4>Drepturile fundamentale conferite de GDPR privind protec\u021bia datelor<\/h4><p>Principalele drepturi conferite de GDPR sunt:<\/p><ul><li>Transparen\u021ba informa\u021biilor, comunic\u0103rilor \u0219i modalit\u0103\u021bile de exercitare a drepturilor persoanei vizate (articolele 12, 13 \u0219i 14);<\/li><li>dreptul de acces \u0219i dreptul la portabilitatea datelor (articolele 15 \u0219i 20);<\/li><li>dreptul la rectificare \u0219i dreptul la \u0219tergerea datelor (articolele 16, 17 \u0219i 19);<\/li><li>dreptul de a se opune \u0219i de a restric\u021biona prelucrarea (articolele 18, 19 \u0219i 21);<\/li><\/ul><p>Pentru informa\u021bii suplimentare, accesa\u021bi: <a href=\"https:\/\/www.dataprotection.ro\/?page=noua%20_pagina_regulamentul_GDPR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.dataprotection.ro\/?page=noua%20_pagina_regulamentul_GDPR<\/a><\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4>Datele vor fi \/ nu vor fi transferate \u00een afara UE<\/h4><p>Datele cu caracter personal ale clien\u021bilor nu vor fi transferate \u00een afara UE.<\/p><h4>Dreptul de a depune o pl\u00e2ngere<\/h4><p>Persoana vizat\u0103, \u00een baza drepturilor conferite de Regulament, poate solicita operatorului confirmarea dac\u0103 datele sale cu caracter personal sunt sau nu prelucrate, poate solicita acces la aceste date, precum \u0219i o copie a acestora. De asemenea, persoana vizat\u0103 poate solicita informa\u021bii relevante suplimentare &#8211; motivul prelucr\u0103rii, categoriile de date prelucrate etc.<\/p><p>\u00cen cazul \u00een care r\u0103spunsul furnizat de operator persoanei vizate este nesatisf\u0103c\u0103tor, aceasta poate depune o pl\u00e2ngere la A.N.S.P.C.D.P. (https:\/\/www.dataprotection.ro\/) sau \u00een instan\u021b\u0103.<\/p><h4>Modalitatea de retragere a consim\u021b\u0103m\u00e2ntului, dac\u0103 acesta este acordat.<\/h4><p>Persoana vizat\u0103 poate solicita \u00een orice moment retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului, dac\u0103 prelucrarea nu este necesar\u0103 \u00een temeiul prevederilor legale, al interesului legitim sau al derul\u0103rii rela\u021biei contractuale. De asemenea, persoana se poate dezabona \u00een orice moment de la comunic\u0103rile trimise prin e-mail.<\/p><h4>Date de contact ale organiza\u021biei<\/h4><p>Pentru informa\u021bii suplimentare sau solicit\u0103ri legate de protec\u021bia datelor cu caracter personal, ne pute\u021bi trimite un e-mail la adresa <b>dpo@tradesilvania.com<\/b>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politica datelor cu caracter personal Scopul acestei \u201ePolitici de confiden\u021bialitate\u201d este de a v\u0103 informa despre modul \u00een care stoc\u0103m datele cu caracter personal, ce sunt acestea \u0219i ce facem cu ele. Tradesilvania se angajeaz\u0103 s\u0103 v\u0103 protejeze \u0219i s\u0103 v\u0103 respecte confiden\u021bialitatea. \u00a0 Scopul prelucr\u0103rii Prelucr\u0103m datele cu caracter personal numai pentru \u00eendeplinirea obliga\u021biilor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3494","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Personal data policy - Tradesilvania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Personal data policy - Tradesilvania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politica datelor cu caracter personal Scopul acestei \u201ePolitici de confiden\u021bialitate\u201d este de a v\u0103 informa despre modul \u00een care stoc\u0103m datele cu caracter personal, ce sunt acestea \u0219i ce facem cu ele. Tradesilvania se angajeaz\u0103 s\u0103 v\u0103 protejeze \u0219i s\u0103 v\u0103 respecte confiden\u021bialitatea. \u00a0 Scopul prelucr\u0103rii Prelucr\u0103m datele cu caracter personal numai pentru \u00eendeplinirea obliga\u021biilor [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradesilvania\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T15:25:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/privacy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/privacy\/\",\"name\":\"Personal data policy - Tradesilvania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-10T18:15:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T15:25:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/privacy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/privacy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/privacy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personal data policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/\",\"name\":\"Tradesilvania\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/#organization\",\"name\":\"Tradesilvania\",\"url\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.svg.png\",\"width\":1023,\"height\":138,\"caption\":\"Tradesilvania\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Personal data policy - Tradesilvania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/privacy\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Personal data policy - Tradesilvania","og_description":"Politica datelor cu caracter personal Scopul acestei \u201ePolitici de confiden\u021bialitate\u201d este de a v\u0103 informa despre modul \u00een care stoc\u0103m datele cu caracter personal, ce sunt acestea \u0219i ce facem cu ele. Tradesilvania se angajeaz\u0103 s\u0103 v\u0103 protejeze \u0219i s\u0103 v\u0103 respecte confiden\u021bialitatea. \u00a0 Scopul prelucr\u0103rii Prelucr\u0103m datele cu caracter personal numai pentru \u00eendeplinirea obliga\u021biilor [&hellip;]","og_site_name":"Tradesilvania","article_modified_time":"2025-11-04T15:25:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/privacy\/","url":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/privacy\/","name":"Personal data policy - Tradesilvania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/#website"},"datePublished":"2025-06-10T18:15:30+00:00","dateModified":"2025-11-04T15:25:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/privacy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/privacy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/privacy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personal data policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/","name":"Tradesilvania","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/#organization","name":"Tradesilvania","url":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.svg.png","width":1023,"height":138,"caption":"Tradesilvania"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3494"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29960,"href":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3494\/revisions\/29960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tradesilvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}